1 00:00:28,419 --> 00:00:30,680 Beni izlediğini hissedebiliyorum. 2 00:00:31,915 --> 00:00:34,200 Yıllardır peşimdeydi. 3 00:00:37,703 --> 00:00:39,889 Çocukluğumdan beri. 4 00:00:41,407 --> 00:00:43,475 Önce annemi ve babamı aldı. 5 00:00:44,294 --> 00:00:46,137 Sonra Jody'yi aldı. 6 00:00:47,322 --> 00:00:49,323 Şimdi o benim peşimde. 7 00:00:49,423 --> 00:00:53,152 Mike, senin şu Uzun Adam'ın Jody'yi götürmedi. 8 00:00:53,252 --> 00:00:55,514 Jody bir araba kazasında öldü. 9 00:01:06,808 --> 00:01:09,310 Reggie bana tüm bunların bir rüya olduğunu söyledi. 10 00:01:11,171 --> 00:01:14,058 Ve düşünmeye başlıyordum belki de haklıydı. 11 00:01:23,512 --> 00:01:25,415 Oğlum! 12 00:01:37,473 --> 00:01:39,517 Reggie o sefer beni kurtardı. 13 00:01:40,501 --> 00:01:42,712 Ve o zamandan beri kaçıyoruz. 14 00:02:26,765 --> 00:02:29,233 Ama bir şekilde geri gelmeye devam ediyor. 15 00:02:42,406 --> 00:02:45,002 Ve tam onu yok ettiğimizi düşündüğümüzde... 16 00:02:47,236 --> 00:02:50,851 unutmamalıyız ki asla yapamayız gördüğümüz şeylere güvenin. 17 00:02:57,446 --> 00:03:01,458 Çünkü hiçbir şey göründüğü gibi değildir. 18 00:03:40,631 --> 00:03:42,242 Reg! 19 00:03:45,286 --> 00:03:46,930 Reg mi? 20 00:04:20,805 --> 00:04:22,190 Hey! 21 00:04:24,357 --> 00:04:26,170 Kahretsin. 22 00:04:42,945 --> 00:04:45,284 Mike. Hadi Mike, uyan. 23 00:05:05,834 --> 00:05:07,670 Kahretsin. 24 00:05:08,705 --> 00:05:11,857 Mike, hadi, buradan çıkmalıyız. 25 00:05:12,400 --> 00:05:14,258 Hadi. 26 00:05:19,132 --> 00:05:21,141 Lanet olsun! 27 00:05:30,227 --> 00:05:33,814 Hadi dostum. Haydi, Mike. kollarını bana dola. 28 00:05:34,314 --> 00:05:36,158 Hadi dostum. 29 00:05:42,998 --> 00:05:44,841 Hadi. 30 00:06:05,820 --> 00:06:09,649 Cehenneme sekiz saniye, kahretsin! 31 00:06:11,411 --> 00:06:14,475 Onu parça parça istemiyorum. 32 00:06:14,575 --> 00:06:17,166 Onu ele geçirmenin tek yolu bu. 33 00:06:23,264 --> 00:06:26,309 O zaman bekleyeceğim. 34 00:06:28,716 --> 00:06:32,647 Ona iyi bak. 35 00:07:03,124 --> 00:07:04,842 Hala değişiklik yok. 36 00:08:15,937 --> 00:08:18,621 Sorun değil, bu doğal. 37 00:08:19,521 --> 00:08:21,249 Sadece rahatla. 38 00:08:21,350 --> 00:08:24,504 Şimdi ilerideki ışığı görüyorsun, değil mi? 39 00:08:25,045 --> 00:08:27,133 Ona git. 40 00:08:27,665 --> 00:08:30,735 Işığın sıcaklığına gidin. 41 00:08:39,210 --> 00:08:42,959 -Jody mi? - Evet. Benim, küçük kardeşim. 42 00:08:45,475 --> 00:08:49,640 Korkma. ilgilenmek için buradayım senden ve sana yolu göster. 43 00:08:53,033 --> 00:08:55,119 Mike, geri dönmeni istiyorum. 44 00:08:55,219 --> 00:08:57,646 Sen bu diğerleriyle birlikte değilsin. 45 00:09:02,618 --> 00:09:04,670 Işıktan uzak durun. 46 00:09:09,008 --> 00:09:11,076 Geri dön, Mike. 47 00:09:31,897 --> 00:09:34,061 Erkek çocuk! 48 00:10:04,851 --> 00:10:07,725 MERHABA. Her şey yolunda mı? 49 00:11:14,626 --> 00:11:17,538 Hadi dostum. Buradan defolup gitmeliyiz. 50 00:11:25,021 --> 00:11:27,749 Tek bildiğim, birini gördüğünde şu krom beyin göçlerinden, 51 00:11:27,891 --> 00:11:29,819 Uzun Adam çok geride değil. 52 00:11:37,000 --> 00:11:38,610 Mike... 53 00:11:40,695 --> 00:11:42,536 Arabayı durdur! 54 00:11:51,422 --> 00:11:53,691 Jody'ydi, onu gördüm. 55 00:11:55,051 --> 00:11:57,921 Kardeşin on yıldır ölü, Mike. 56 00:11:58,021 --> 00:12:01,468 Hadi Mike, vaktimiz yok bunun için. Hadi gidelim. 57 00:12:15,423 --> 00:12:17,467 Buradan çıkmalıyız. 58 00:12:22,036 --> 00:12:24,090 Lanet olsun! 59 00:12:29,303 --> 00:12:31,856 Dikkatli olun, her yerde olabilirler. 60 00:12:31,956 --> 00:12:35,100 Hadi, daha çok teçhizat var evde. İlk ben gideceğim. 61 00:12:47,020 --> 00:12:48,664 Jody! 62 00:12:49,298 --> 00:12:53,807 Jody, ne oluyor? burada mı yapıyorsun? Sen öldün! 63 00:12:54,569 --> 00:12:56,613 Peki başka neler yeni? 64 00:12:59,417 --> 00:13:01,952 - Hayır, bana dokunamazsın. - Neden? 65 00:13:02,169 --> 00:13:05,269 Uzun süre dayanacak suyum yok ve buradan hemen çıkmalısın. 66 00:13:05,369 --> 00:13:09,289 - Neden bahsediyorsun? Neden? - Benim gibi olmanı istemiyorum. 67 00:13:18,028 --> 00:13:20,055 Ne oluyor be? 68 00:13:20,697 --> 00:13:23,947 Üzgünüm Mike. Bana kilitlenebileceğini biliyordum. 69 00:13:29,322 --> 00:13:32,615 Bok. Bu o şeylerden biri. 70 00:13:40,265 --> 00:13:43,620 - Benim, Mike. - Jody, sana ne oldu? 71 00:13:43,720 --> 00:13:46,784 - Buradayım Mike. - Mike, geri çekil, bir atış yapabilirim. 72 00:13:47,064 --> 00:13:51,531 - Nerede? - Mike, kiminle konuşuyorsun? 73 00:13:51,895 --> 00:13:54,324 Duyamıyor musun? Bu Jody, topun içinde. 74 00:13:54,424 --> 00:13:56,366 Benimle konuşuyor. 75 00:13:56,466 --> 00:13:58,873 Evet, doğru Mike. 76 00:13:59,095 --> 00:14:02,088 Küçük kardeşim, şu anda senin için geliyor. 77 00:14:02,188 --> 00:14:04,794 Onu durduramam, ama belki onu yavaşlatabilirim. 78 00:14:09,335 --> 00:14:11,607 Mike, arkamda kal. 79 00:14:17,387 --> 00:14:19,790 Artık zamanı geldi oğlum. 80 00:14:44,314 --> 00:14:45,900 Neden? 81 00:14:46,000 --> 00:14:49,266 Beni neden istiyorsun? Neden? 82 00:15:48,423 --> 00:15:51,347 Jody sanırım sen bile onu durduramadın. 83 00:15:53,485 --> 00:15:54,707 Holtsville. 84 00:15:55,713 --> 00:15:57,557 Holtsville'e mi? 85 00:15:57,849 --> 00:15:59,692 Ne dedin? 86 00:16:00,234 --> 00:16:01,925 Jody. 87 00:16:02,664 --> 00:16:04,672 Bir şey mi söyledin? 88 00:16:10,703 --> 00:16:13,289 Şimdi de bu lanet şeyle konuşuyorum. 89 00:16:17,577 --> 00:16:19,762 Kesinlikle koridorumu berbat etti. 90 00:17:05,366 --> 00:17:08,021 Otoyol 32'de neler oluyor burada? Holtsville'e mi? 91 00:17:08,453 --> 00:17:11,707 - Oraya çıkmak istemezsin. - Neden? 92 00:17:11,808 --> 00:17:13,944 Birkaç yıl önceki zehirli sızıntı. 93 00:17:15,793 --> 00:17:18,296 22 dolar olacak. 94 00:17:18,396 --> 00:17:20,207 Ah evet. 95 00:17:21,399 --> 00:17:24,236 - İşte buyurun. Çok teşekkürler. - Evet. 96 00:19:10,869 --> 00:19:12,957 Burada ne yapıyorsun? 97 00:19:15,466 --> 00:19:17,471 Benimle mi konuşuyorsun? 98 00:19:19,353 --> 00:19:21,722 Neyse, buralarda başka kimseyi görmüyorum. 99 00:19:22,364 --> 00:19:26,502 Ben sadece kendime yardım ediyorum. Bu millet tüm eşyalarını bıraktılar. Buna inanabiliyor musun? 100 00:19:27,437 --> 00:19:29,681 Yüce Tanrım! 101 00:19:30,423 --> 00:19:32,667 Bakın az önce ne buldum. 102 00:19:34,836 --> 00:19:37,643 - Dolu olduğunu mu düşünüyorsun? - Hey! 103 00:19:42,376 --> 00:19:44,746 Çok eğlenceliydi. 104 00:19:44,846 --> 00:19:49,417 Alayım. Silahı bana ver. Lanet silahı bana ver. 105 00:19:53,421 --> 00:19:55,307 Teşekkür ederim. 106 00:20:04,190 --> 00:20:07,594 - Onunla ne yapacağız? - Onu şehrin dışına götürün. 107 00:20:07,694 --> 00:20:10,715 Evet güzel. Sonra ne olacak? 108 00:20:12,091 --> 00:20:15,243 Onu bağır ve yere koy. 109 00:20:18,471 --> 00:20:20,700 Orada hiç altın dişin var mı dostum? 110 00:20:21,834 --> 00:20:25,045 Hadi onu yapıştıralım o kaslı arabanın arkasında. 111 00:20:36,457 --> 00:20:38,300 Ben sürüyorum. 112 00:21:17,397 --> 00:21:21,169 Oğlum, ah oğlum. Bugün benim şanslı günüm. 113 00:21:26,306 --> 00:21:28,909 Eminim orada pek çok güzel şey vardır. 114 00:21:29,009 --> 00:21:32,752 Siz ikiniz öne doğru gidin ve ben arkayı alacağım. 115 00:22:04,529 --> 00:22:06,764 Sadece birkaç yaşlı insan, hepsi bu. 116 00:22:21,730 --> 00:22:23,674 Sağır olmalı. 117 00:22:33,959 --> 00:22:36,580 Başın belada! Başınız belada! 118 00:22:38,013 --> 00:22:39,656 Rufus. 119 00:23:13,107 --> 00:23:15,351 Tanrım, bu sadece bir çocuk. 120 00:23:15,760 --> 00:23:17,433 O asla büyümeyecek. 121 00:23:17,533 --> 00:23:22,231 Burada kendime küçük bir halı faresi aldım. Çocuk küçük bir savaşçı. Bunu sevdim. 122 00:23:22,331 --> 00:23:24,319 Ona henüz zarar verme Henry. 123 00:23:24,419 --> 00:23:26,822 Önce onunla biraz eğlenelim. 124 00:23:33,637 --> 00:23:35,036 Dur oğlum! 125 00:23:46,746 --> 00:23:48,978 HAYIR! 126 00:23:50,562 --> 00:23:53,565 Rufus, onu öpmeliyiz. Hadi. 127 00:24:02,557 --> 00:24:05,528 Durmak! Yoksa bunu atacağım. 128 00:24:05,628 --> 00:24:08,033 Oyun oynadığımızı mı sanıyorsun evlat? 129 00:24:08,931 --> 00:24:10,963 Bu gerçek. 130 00:24:11,275 --> 00:24:13,285 Bu da öyle. 131 00:24:43,425 --> 00:24:47,316 Lanet olsun, şimdi başardın. seni küçük piç. 132 00:24:49,514 --> 00:24:52,808 - Kıpırdama seni küçük pislik. - Tamam aşkım. 133 00:25:03,395 --> 00:25:07,365 Ben kalkana kadar bekle Defol buradan seni orospu çocuğu. 134 00:25:20,354 --> 00:25:22,231 Orada neler oluyor? 135 00:25:22,331 --> 00:25:26,426 Hey! Hey! Orada neler oluyor? 136 00:25:27,661 --> 00:25:31,766 Neler oluyor? Biri beni buradan çıkarsın! 137 00:25:31,866 --> 00:25:33,788 Sen kimsin? 138 00:25:33,888 --> 00:25:37,263 Bu arabanın sahibiyim. Hadi, bırak beni buradan. 139 00:25:37,363 --> 00:25:39,874 Senin onlardan biri olmadığını nasıl bileceğim? 140 00:25:39,974 --> 00:25:43,237 Çünkü buradayım, kahretsin. 141 00:26:17,379 --> 00:26:20,023 Teşekkürler. Sana borçluyum. 142 00:26:28,474 --> 00:26:30,517 Bunlar senin ailen mi? 143 00:26:32,444 --> 00:26:35,822 Hayır. Uzun Adam ailemi ele geçirdi. 144 00:26:37,214 --> 00:26:40,126 Bunlar sadece çöpçüler bu beni incitmeye çalıştı. 145 00:26:40,226 --> 00:26:41,594 Evet. 146 00:26:44,923 --> 00:26:46,680 Gün batımı. 147 00:26:46,980 --> 00:26:49,027 İçeri girsek iyi olur. 148 00:26:49,127 --> 00:26:52,688 Aceleniz ne? söylediğini sanıyordum Uzun Adam yoluna devam etmişti. 149 00:26:53,081 --> 00:26:57,010 Evet. Ama bunları bıraktı... şeyleri. 150 00:27:00,046 --> 00:27:03,305 Ben onlara Lurker'lar diyorum. Sadece geceleri çıkıyorlar. 151 00:27:05,794 --> 00:27:07,155 Hadi. 152 00:27:23,638 --> 00:27:26,408 Ailem öldüğünden beri tek başımayım. 153 00:27:27,258 --> 00:27:29,352 Evet, zor olmuş olmalı. 154 00:27:30,236 --> 00:27:31,958 Evet. 155 00:27:34,449 --> 00:27:36,492 Babam şerifti. 156 00:27:39,244 --> 00:27:41,506 İlk kaçırılanlardan biriydi. 157 00:27:45,176 --> 00:27:48,101 Yeni sahiplerle tanışmaya gitmişti mezarlığın. 158 00:27:48,855 --> 00:27:51,266 Ertesi sabah onu bir hendekte buldular. 159 00:27:52,558 --> 00:27:54,643 Kalp krizi olduğunu söyledi. 160 00:28:00,801 --> 00:28:04,850 Sonra onu örtbas etmediler hemen. Ben de bekledim. 161 00:28:05,330 --> 00:28:07,173 Ve bekledim. 162 00:28:12,478 --> 00:28:14,656 Onu örtmeyi unuttular. 163 00:28:14,756 --> 00:28:18,447 Bu sadece bir hata tatlım. Yarın yapacaklarına eminim. 164 00:28:18,990 --> 00:28:20,727 Hadi. 165 00:28:21,112 --> 00:28:24,841 Annem anlayamayacak kadar üzgündü gerçekte neler oluyordu? 166 00:28:25,584 --> 00:28:28,069 Birinin babamı öldürdüğünü biliyordum. 167 00:28:29,154 --> 00:28:31,724 Sonra gerçekle yüz yüze geldik. 168 00:28:51,093 --> 00:28:53,705 Burada kal, Timmy. Kıpırdama. 169 00:30:00,347 --> 00:30:02,934 Kasaba bundan sonra sessizliğe büründü. 170 00:30:04,118 --> 00:30:06,279 Ve o zamandan beri buradayım. 171 00:30:06,379 --> 00:30:08,063 Yalnız mı? 172 00:30:08,997 --> 00:30:10,616 Evet. 173 00:30:12,084 --> 00:30:13,686 Vay. 174 00:30:47,112 --> 00:30:52,420 İlk yıl pedallara ulaşamadım ama artık yapabilirim. Ve pratik yapıyordum. 175 00:30:52,520 --> 00:30:55,691 - Ne alıştırması yapıyorsun? - Araba kullanmak. Oldukça iyiye gidiyorum. 176 00:30:55,791 --> 00:30:58,623 Belki daha sonra düşünüyordum Hemi'ni bir tur gezdirebilirim. 177 00:30:58,723 --> 00:31:02,511 Mümkün değil. geri yükleme yapıyordum O araba iki yıldır. 178 00:31:04,095 --> 00:31:05,939 Lanet olsun. 179 00:31:10,034 --> 00:31:11,889 O pembe cenaze arabası hangi cehennemde? 180 00:31:14,422 --> 00:31:16,891 Reg mi? 181 00:31:19,919 --> 00:31:22,023 Eksik bir şey daha var. 182 00:31:22,996 --> 00:31:24,875 Lurkers onları yakaladı. 183 00:31:24,975 --> 00:31:26,619 Bok! 184 00:31:30,706 --> 00:31:35,119 Tamam, şimdi devam edeceğim. Seni bir sonraki kasabaya bırakabilirim. 185 00:31:35,261 --> 00:31:39,048 Ben de düşünüyordum belki bir süreliğine yanında kalabilirim. 186 00:31:39,148 --> 00:31:41,917 Tim, benim gittiğim yere gitmek istemezsin. 187 00:31:42,017 --> 00:31:44,286 Ben de oraya gitmek istemiyorum. 188 00:31:45,654 --> 00:31:47,773 İki birden iyidir. 189 00:31:47,873 --> 00:31:49,717 Yardım edebilirim. 190 00:31:56,357 --> 00:31:57,737 Görmek? 191 00:31:57,837 --> 00:32:00,508 Küçük bir çocuk silahlarla oynamamalı. 192 00:32:01,045 --> 00:32:03,289 Artık çocuk değilim Reg. 193 00:32:23,101 --> 00:32:25,145 Bu nedir? 194 00:32:25,929 --> 00:32:28,881 Ah, bu toplardan biri Sana bundan bahsediyordum. 195 00:32:29,023 --> 00:32:32,525 Bizim tarafımıza geldi ve bu süreçte bir şekilde pişti. 196 00:33:09,766 --> 00:33:12,050 Burada bazı yol tarifleri almam gerekiyor. 197 00:33:12,150 --> 00:33:14,821 Neden dışarı çıkıp bacaklarını uzatmıyorsun? 198 00:33:15,343 --> 00:33:17,006 Tamam aşkım. 199 00:33:27,349 --> 00:33:29,118 - MERHABA. - MERHABA. 200 00:33:29,218 --> 00:33:32,804 - Bütün bu çocuklar senin mi? - Hayır. 201 00:33:32,904 --> 00:33:35,653 Bunlar yetimlerden bazıları Holtsville'den buraya başıboş bir şekilde gelmiş. 202 00:33:35,753 --> 00:33:38,202 Biz sadece onlarla ilgilenmeye çalışıyoruz. 203 00:37:12,879 --> 00:37:15,507 Kendimizi yakaladık gibi görünüyor bir balık, kız arkadaşım. 204 00:37:22,663 --> 00:37:24,607 Onun sorunu ne? 205 00:37:27,518 --> 00:37:30,806 Derin bir bokun içindeyiz. Daha önce buradan çıkmalıyız... 206 00:37:32,898 --> 00:37:34,076 Lanet olsun. 207 00:37:41,616 --> 00:37:43,360 Ne oluyor be? 208 00:37:50,376 --> 00:37:51,802 Anita! 209 00:38:23,968 --> 00:38:25,970 Çöz şu lanet kelepçeleri. 210 00:38:29,332 --> 00:38:31,376 O şeye yaklaşmayın! 211 00:39:40,429 --> 00:39:42,781 Bu da neydi öyle? 212 00:39:42,881 --> 00:39:45,632 Bunu açıklamak biraz zor. 213 00:39:46,234 --> 00:39:50,309 - Peki siz ikiniz de kimsiniz? - Ben Reggie ve bu... 214 00:39:50,872 --> 00:39:52,916 bu Tim. 215 00:39:54,326 --> 00:39:56,269 Bana Rocky diyorlar. 216 00:39:56,954 --> 00:40:00,240 Burada ne işin var Rocky? Burası senin memleketin mi yoksa ne? 217 00:40:00,652 --> 00:40:03,026 Oldu. Bütün ailem ortadan kayboldu. 218 00:40:03,126 --> 00:40:05,712 Ve kasabanın geri kalanı 86'ydı. 219 00:40:05,812 --> 00:40:07,840 Bu kasaba öldü. 220 00:40:07,940 --> 00:40:10,936 Burada o lanet nöbetçilerden başka bir şey kalmadı. 221 00:40:12,136 --> 00:40:15,498 Burada takılmıyoruz başka biri ortaya çıkana kadar. 222 00:40:15,598 --> 00:40:17,609 Hadi gidelim. 223 00:40:18,109 --> 00:40:22,152 Sen devam et ama ben izin vermiyorum uçan Noel ağacı süsü yok 224 00:40:22,252 --> 00:40:25,825 beni buradan çıkar yapmam gerekeni yapmadan önce. 225 00:40:25,925 --> 00:40:28,947 Kendinize uygun. Bol şans bebeğim. 226 00:40:39,522 --> 00:40:42,084 Teşekkürler evlat. Sana borçluyum. 227 00:40:42,992 --> 00:40:44,661 İki. 228 00:40:45,761 --> 00:40:48,899 - Ne? - Bana göre bana iki borcun var. 229 00:40:50,659 --> 00:40:53,411 Tamam aşkım. Tamam, sana iki tane borçluyum. 230 00:40:53,761 --> 00:40:56,990 Hey, beni terk edeceksin Yine o kadının evinde mi? 231 00:41:05,966 --> 00:41:07,803 Hadi. 232 00:41:08,861 --> 00:41:10,959 Yapacak işlerimiz var. 233 00:41:14,592 --> 00:41:16,874 Hey, döşemeye dikkat et. 234 00:41:28,513 --> 00:41:30,192 Evet! 235 00:41:30,758 --> 00:41:33,085 Evet! Evet! 236 00:41:33,185 --> 00:41:34,560 Evet-ha! 237 00:41:34,970 --> 00:41:36,624 Evet-ha! 238 00:41:57,751 --> 00:42:01,087 Lanet olsun, hangi yöne gideceğime dair hiçbir fikrim yok. 239 00:42:02,324 --> 00:42:04,347 Reg mi? 240 00:42:04,847 --> 00:42:06,687 Ne yaptığını izle. 241 00:42:07,387 --> 00:42:09,466 Hangi yoldan gitmeliyiz? 242 00:42:17,580 --> 00:42:19,348 Tamam, tamam. 243 00:42:19,448 --> 00:42:23,141 Ama umarım o topun daha iyi bir anlamı vardır benimkinden daha yön verici. 244 00:42:51,490 --> 00:42:52,934 Naber? 245 00:42:53,034 --> 00:42:57,088 Sanırım biz olduğumuzu söyleyebilirsin bir arama ve yok etme görevinde. 246 00:42:57,488 --> 00:43:00,132 - Siz ikiniz mi? - Evet. 247 00:43:00,232 --> 00:43:04,487 Bir arkadaş arıyoruz ama önce Onu ele geçiren piçi yok etmeliyiz. 248 00:43:04,587 --> 00:43:09,193 Ah, bu arada, o adam memleketinizi kim yok etti? 249 00:43:10,100 --> 00:43:11,979 Gelmek ister misin? 250 00:43:20,486 --> 00:43:24,874 Bunu hayal et. Üçümüz kötülüğün güçleriyle yüzleşiyor. 251 00:43:25,374 --> 00:43:29,037 Evet. Yapacak daha iyi bir şeyin var mı? 252 00:43:37,729 --> 00:43:39,608 Kenara çekilin. 253 00:43:43,584 --> 00:43:46,271 Pekala, kovaladığımız bu adam kim? 254 00:43:46,371 --> 00:43:49,724 O çok uzun boylu bir adam... Tanrı bilir nereden. 255 00:43:49,824 --> 00:43:53,170 - Belki başka bir gezegenden. - Başka bir gezegenden mi? 256 00:43:53,270 --> 00:43:57,116 İnsanları öldürüyor, gönderiyor vücutları... her yere. 257 00:43:57,216 --> 00:44:00,303 - Bacağımı çekiyorsun. - Keşke olsaydım. 258 00:44:00,593 --> 00:44:03,905 Peki, bu açıklıyor neden herkes çıkış yapmış? 259 00:44:04,005 --> 00:44:06,002 Dört kasabadan geçtim, hepsi terk edilmiş. 260 00:44:06,102 --> 00:44:09,972 Bu ilçenin yarısı yok edildi ve henüz kimse bunu anlamadı. 261 00:44:10,072 --> 00:44:12,698 - Peki nereye gidiyoruz? - Doğu. 262 00:44:12,798 --> 00:44:15,743 Ve söyleyebileceğim kadarıyla, oraya doğru gidiyor. 263 00:44:19,879 --> 00:44:22,407 Oldukça iyisin o şeylerle, değil mi? 264 00:44:22,507 --> 00:44:25,290 Ordu bana kendimi savunmayı öğretti. 265 00:44:25,810 --> 00:44:29,433 Bunlar sadece insanları tutuyor çok yaklaşmaktan. 266 00:44:30,407 --> 00:44:32,324 Haritada sırada ne var? 267 00:44:32,424 --> 00:44:34,663 Başka bir küçük kasaba. 268 00:44:35,880 --> 00:44:39,943 "Boulton, eve bahar elma festivali... 269 00:44:41,018 --> 00:44:45,990 "ve en büyük Gotik mozole ABD'nin batısında." 270 00:44:46,690 --> 00:44:49,110 Bu ziyaret etmeye değer olabilir. 271 00:45:29,143 --> 00:45:31,670 Ben... bir odaya ihtiyacım var. 272 00:45:31,770 --> 00:45:34,632 Bunları ikiz yataklı veya tek kraliçeli olarak aldık. 273 00:45:37,367 --> 00:45:40,505 Bana o kraliçeyi ver. 274 00:45:42,030 --> 00:45:44,617 Bunun için 20 ödersiniz. Peşin. 275 00:45:44,717 --> 00:45:46,339 Peki. 276 00:45:46,785 --> 00:45:50,654 Hey, yandaki kasaba ne kadar uzakta? 277 00:45:51,082 --> 00:45:53,961 Bu nedir... Boulton? 278 00:45:55,510 --> 00:45:59,381 Oraya ne için gitmek istiyorsun? Burası hayalet bir kasaba, herkes taşındı. 279 00:45:59,481 --> 00:46:01,344 Evet, bir arkadaş arıyorum. 280 00:46:02,384 --> 00:46:06,121 Birkaç yıl önce şarbon salgını yaşandı. koyun çiftliklerini yok etti. 281 00:46:06,221 --> 00:46:08,400 Vay be, orası kötüydü. 282 00:46:11,309 --> 00:46:13,879 Bazı aileleri de aldı. 283 00:46:13,979 --> 00:46:16,195 Oradan uzak dururdum. eğer senin yerinde olsaydım. 284 00:46:17,608 --> 00:46:21,130 Evet, resmi anladım. Teşekkürler. 285 00:46:29,278 --> 00:46:31,180 Şansımıza lanet olsun. 286 00:46:31,280 --> 00:46:34,668 Sahip oldukları tek şey tek bir odaydı kraliçe boy yatak bulunmaktadır. 287 00:46:35,418 --> 00:46:38,221 Uyumanın sakıncası olmaz Bu gece arabada mısın Tim? 288 00:46:38,621 --> 00:46:42,078 Elbette umurumda değil. Ön koltuğu mu yoksa arka koltuğu mu istersiniz? 289 00:46:42,178 --> 00:46:43,843 Ah... 290 00:46:44,593 --> 00:46:46,881 Arabanın tamamını kendinize alabilirsiniz. 291 00:46:51,458 --> 00:46:55,965 Biliyorsun, burası soğuk olacak. Neden bizimle içeri gelmiyorsun? 292 00:46:58,215 --> 00:47:01,913 - Peki... - Yer açabiliriz. 293 00:47:04,707 --> 00:47:06,754 Peki... 294 00:47:06,854 --> 00:47:09,884 burası daha iyi orada yerde olduğundan daha fazla. 295 00:47:27,371 --> 00:47:30,115 Zemini görüyor musun? Bu gece orada kalacaksın. 296 00:47:30,215 --> 00:47:32,485 Hadi ama yatak ikimize yetecek kadar büyük. 297 00:47:32,585 --> 00:47:34,588 - Kahretsin. - Hadi ama! 298 00:47:34,688 --> 00:47:36,464 Elbette. 299 00:47:39,925 --> 00:47:43,130 Ama Reg, benimle dalga geçme. 300 00:47:58,355 --> 00:48:00,396 Bilirsin... 301 00:48:01,141 --> 00:48:03,108 Sadece şunu düşünüyordum... 302 00:48:03,208 --> 00:48:06,687 - ...belki biz... - Biraz uyuyabilir misin? 303 00:48:11,925 --> 00:48:16,289 Haydi Rocky. Hey, biraz gevşe. 304 00:48:17,038 --> 00:48:19,039 Hiç vanilyayı denedin mi? 305 00:48:20,282 --> 00:48:23,788 Sana söylemedim mi? Süt ürünleri bana gaz veriyor! 306 00:48:26,956 --> 00:48:29,175 Haydi, Rocky. 307 00:48:29,275 --> 00:48:31,405 - Hadi. - Elbette! 308 00:48:33,680 --> 00:48:36,967 Ama bunu... benim yöntemimle yapıyoruz. 309 00:48:37,316 --> 00:48:39,395 Ne dersen de. 310 00:48:40,545 --> 00:48:42,823 Bana hakim ol bebeğim. 311 00:48:52,449 --> 00:48:54,771 Ah bebeğim, hazırım. 312 00:48:58,847 --> 00:49:00,726 Tatlı rüyalar. 313 00:49:10,751 --> 00:49:12,396 Bok. 314 00:49:17,140 --> 00:49:19,260 Boulton'un yolun başında olduğunu söyledi. 315 00:49:19,360 --> 00:49:22,154 sana almaman gerektiğini söylemiştim oradan sağa dönün. 316 00:49:22,254 --> 00:49:24,133 Kayıp mıyız? 317 00:49:45,629 --> 00:49:48,493 İçimden bir ses doğru yolda olduğumuzu söylüyor. 318 00:50:10,219 --> 00:50:12,917 Lanet etmek. Nereye gittiler? 319 00:50:14,666 --> 00:50:18,358 Buranın görünüşüne bakılırsa, buralarda bir yerdeler. 320 00:50:26,344 --> 00:50:28,023 Orada! 321 00:50:29,522 --> 00:50:33,066 Bir düzine olmalı. Neden onları orada bıraktılar? 322 00:50:33,376 --> 00:50:35,221 Bilmiyorum. 323 00:50:35,971 --> 00:50:37,975 Ama dikkatli olmalıyız. 324 00:50:41,826 --> 00:50:43,705 Bana yardım et! 325 00:50:54,390 --> 00:50:57,853 - Tim, iyi misin? - Evet, iyiyim. 326 00:50:59,498 --> 00:51:01,756 Lanet mezar kazıcılar. 327 00:51:04,258 --> 00:51:06,427 Birisi nöbet tutmalı. 328 00:51:06,527 --> 00:51:11,192 Merak etme, geri döndüm. Eminim onları atlattık. 329 00:51:13,359 --> 00:51:15,437 Soğuk bir gece olacak. 330 00:51:17,730 --> 00:51:22,378 Evet. Sıcak kalmanın en iyi yolunu söylüyorlar iki cesedi bir torbaya sığdırmaktır. 331 00:51:24,928 --> 00:51:27,008 Hayal kurmaya devam et Reg. 332 00:52:14,980 --> 00:52:17,859 Ah bebeğim, bu hoşuma gitti. 333 00:52:35,191 --> 00:52:38,279 Ben böyle seviyorum. Ah. 334 00:52:38,963 --> 00:52:40,832 Ah evet. 335 00:52:42,532 --> 00:52:44,877 Tam orada. Tam orada. 336 00:52:44,977 --> 00:52:47,556 Al beni, al beni! 337 00:52:52,660 --> 00:52:55,628 Merhaba Jody. Nasıl gidiyor? 338 00:52:56,088 --> 00:52:59,058 Reg, seninle konuşmam lazım birkaç şey hakkında. 339 00:52:59,658 --> 00:53:02,036 Şu anda biraz meşgulüm Jody. 340 00:53:02,286 --> 00:53:05,517 Ah evet. Ah, durma. 341 00:53:05,797 --> 00:53:08,041 Bayanı hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum. 342 00:53:08,141 --> 00:53:10,512 Evet Reg, arkamda olmana ihtiyacım var. 343 00:53:10,612 --> 00:53:14,041 Demek istediğim, almana ihtiyacım var söylediklerimin arkasında 344 00:53:14,441 --> 00:53:16,436 Mesela şu anda. 345 00:53:17,001 --> 00:53:21,297 Oh, Reggie, sen en iyisisin. 346 00:53:22,297 --> 00:53:24,519 Ah, sen çok büyüksün. 347 00:53:25,168 --> 00:53:27,847 Ah, evet. Ah. 348 00:53:37,064 --> 00:53:38,336 Jody mi? 349 00:53:42,611 --> 00:53:44,673 Kıpırdama. 350 00:54:03,182 --> 00:54:06,911 - Neler oluyor Jody? - Reg, Mike'ı hemen yakalamalıyız. 351 00:54:07,011 --> 00:54:11,053 - Bunu nasıl yapacağız? - Burada. Seni ona götüreceğim. 352 00:54:14,351 --> 00:54:16,979 Hey, hey, bekle. 353 00:54:17,079 --> 00:54:18,965 Hangi cehennemdeyiz? 354 00:54:19,265 --> 00:54:22,895 Bilmiyorum dostum. Aklının bir yerinde. 355 00:54:26,705 --> 00:54:28,901 Kurumuş bir göl yatağı... 356 00:54:31,044 --> 00:54:33,072 Çocukken buradaydım. 357 00:54:44,649 --> 00:54:48,777 Bana bir şey söyle. Seni o topa nasıl soktu? 358 00:54:48,877 --> 00:54:51,714 Her şeyi açıklayacağım. Ama artık gitmemiz lazım. 359 00:54:52,214 --> 00:54:53,892 Vay. 360 00:55:03,360 --> 00:55:05,387 Sadece ilerleyin. 361 00:55:05,487 --> 00:55:08,864 Jody, böyle şeylerden korkuyorum. 362 00:55:08,964 --> 00:55:11,178 Bunu bir giriş kapısı olarak düşünün. 363 00:55:17,858 --> 00:55:19,879 Bunu çabuk yapmalıyız. 364 00:56:01,176 --> 00:56:03,438 Bırak beni buradan! 365 00:56:04,138 --> 00:56:07,504 Çıkış yolunu biliyorsun. 366 00:56:07,813 --> 00:56:10,133 Ne demek istediğini bilmiyorum. 367 00:56:10,836 --> 00:56:14,672 Beynini kullan evlat. 368 00:57:12,815 --> 00:57:15,219 Hadi kardeşim, buradan çıkmalıyız. 369 00:57:24,027 --> 00:57:26,306 - Hadi gidelim. - Beklemek. Jody. 370 00:57:37,007 --> 00:57:40,145 Uyan Reg, uyan. 371 00:57:58,962 --> 00:58:01,299 Vay, Mike! 372 00:58:06,337 --> 00:58:09,474 - Hey, önce şunu kapat... - Bana kilitlendi. 373 00:58:09,574 --> 00:58:11,853 Beni kapıdan kontrol ediyor. 374 00:58:17,189 --> 00:58:19,593 Yap şunu Reg, bunu daha önce de yaptın. 375 00:58:23,446 --> 00:58:26,236 Defol buradan. Şimdi geliyor. 376 00:58:29,269 --> 00:58:31,332 Bu da ne? 377 00:58:39,530 --> 00:58:42,170 Bu saçmalık için çok yaşlıyım. 378 00:58:43,016 --> 00:58:44,698 -Reggie. - Teşekkürler dostum. 379 00:58:44,798 --> 00:58:48,133 - İyi misin? - Bence de. 380 00:58:48,923 --> 00:58:50,918 Elleri nereye gitti? 381 00:59:16,584 --> 00:59:18,622 Nedir? 382 00:59:18,722 --> 00:59:21,319 Sanırım onun ellerinden biri. 383 00:59:23,641 --> 00:59:25,520 Dikkat olmak. 384 00:59:31,624 --> 00:59:32,919 Reggie! 385 00:59:56,207 --> 00:59:58,086 O tarafta. 386 01:00:11,890 --> 01:00:14,052 Kahretsin, diğeri de var. 387 01:00:15,018 --> 01:00:17,261 Reggie, dikkat et! 388 01:00:24,586 --> 01:00:28,767 Hayır, hayır, hayır, bunu halledebilirim. Bunu halledebilirim. Ben halledebilirim... 389 01:00:29,377 --> 01:00:31,300 Ah, kahretsin! 390 01:00:45,657 --> 01:00:47,736 Lanet olsun, çok yakındı. 391 01:00:48,185 --> 01:00:50,264 Neye yakın? 392 01:00:58,612 --> 01:01:00,376 Hiçbir faydası yok Reg. 393 01:01:01,174 --> 01:01:03,620 Öyle ya da böyle beni yakalayacak. 394 01:01:05,069 --> 01:01:07,338 Beni arkanda bıraksan daha iyi olur. 395 01:01:07,438 --> 01:01:09,851 Kimseyi geride bırakmıyoruz. 396 01:01:13,110 --> 01:01:15,319 Arkada birisi var. 397 01:01:24,238 --> 01:01:27,143 - Kahretsin. - Arkadaşların mı? 398 01:01:35,825 --> 01:01:37,903 Lanet olsun. 399 01:01:38,452 --> 01:01:40,038 Bunu yükle. 400 01:01:40,238 --> 01:01:42,925 Hadi şu ölü pislikleri alalım ait oldukları toprağa geri dönerler. 401 01:01:45,927 --> 01:01:47,688 Devam etmek. 402 01:02:14,832 --> 01:02:17,689 Vur onu! Vur o kaltağı! 403 01:02:57,442 --> 01:02:59,652 Lanet olsun, o adamlar kimdi? 404 01:02:59,752 --> 01:03:02,539 Peki sana şunu söyleyebilirim. Uzun Adam için çalışıyorlar. 405 01:03:02,639 --> 01:03:06,626 - Bu onun peşimizde olduğu anlamına geliyor. - Görünüşe göre yürüyerek gidiyoruz. 406 01:03:06,726 --> 01:03:10,605 - Her iki ön lastik de patlak. - Nereye gideceğiz? 407 01:03:10,705 --> 01:03:12,927 Kasabaya. 408 01:03:13,027 --> 01:03:17,379 O büyük morgu bulalım diyorum Bana oradaki delikten bahsediyordun. 409 01:03:17,679 --> 01:03:22,060 - Peki bunu neden yapalım ki? - Bakacağı son yer orası. 410 01:03:28,523 --> 01:03:30,550 Bu konuyu bilmiyorum Mike. 411 01:03:30,650 --> 01:03:33,537 Kıçlarımız olabilir burada rüzgarda takılıyoruz. 412 01:03:33,637 --> 01:03:37,100 Dostum, umarım ne yaptığını biliyorsundur. 413 01:03:56,644 --> 01:03:59,889 - Bu işe yarar. - Mükemmel. 414 01:05:12,912 --> 01:05:15,206 - Mozole boş. - Bodrumda hiçbir şey yok. 415 01:05:15,306 --> 01:05:18,244 - Temiz. - Hey, şuna bak. 416 01:05:47,289 --> 01:05:48,978 Soğuk. 417 01:05:49,689 --> 01:05:51,562 O neydi, Mike? 418 01:05:51,662 --> 01:05:53,754 Uzun Adam'la ilgili bir anı sadece. 419 01:05:54,204 --> 01:05:55,892 Evet? 420 01:05:55,992 --> 01:05:59,502 Soğuk. Havanın soğumasından hoşlanmaz. 421 01:06:00,244 --> 01:06:02,630 Bunu bana neden hiç söylemedin? 422 01:06:03,030 --> 01:06:05,742 - Bir şeyler yapabilirdik. - Kahretsin. 423 01:06:07,601 --> 01:06:09,748 Bunlar da ne? 424 01:06:10,028 --> 01:06:14,175 Kriyojenik. Artık tüm morglar bu işin içinde. 425 01:06:14,353 --> 01:06:18,422 Bu adamlar uyanacaklarını sanıyorlar yeni bedenlerle birkaç yüz yıl. 426 01:06:18,972 --> 01:06:21,868 Bazı insanlar ne zaman vazgeçeceklerini asla bilemezler. 427 01:06:23,619 --> 01:06:25,882 Şimdi bakın kim konuşuyor? 428 01:06:28,832 --> 01:06:31,018 Çatıya birini çıkarmalıyız. 429 01:06:31,118 --> 01:06:33,712 Tamam, ilk vardiyayı ben alacağım. 430 01:06:33,812 --> 01:06:36,350 Bu kapılara barikat kursanız iyi olur. 431 01:07:13,470 --> 01:07:16,958 Jody, bana onu öğret. 432 01:07:18,683 --> 01:07:20,462 Nedenini bilmem gerekiyor. 433 01:07:56,621 --> 01:07:58,272 Ne yapıyor? 434 01:07:58,672 --> 01:08:01,119 Bir ordu topluyor... 435 01:08:01,719 --> 01:08:04,161 boyutları fethetmek için... 436 01:08:04,261 --> 01:08:05,997 bilinmeyen dünyalar. 437 01:08:08,175 --> 01:08:11,704 Cüce yaratıklar sürecin yan ürünüdür. 438 01:08:11,804 --> 01:08:16,626 Yalnızca körelmiş bir kısım kaldı beyin korteksinin. 439 01:08:16,976 --> 01:08:20,439 İçgüdü ve dürtüyle hareket ederler. 440 01:08:24,600 --> 01:08:26,845 Cesedi sıkıştırıyor... 441 01:08:27,545 --> 01:08:29,790 zihni keser... 442 01:08:29,890 --> 01:08:31,950 ve onu kapsar. 443 01:08:45,896 --> 01:08:49,769 Daha sonra vücutlarını dronlara dönüştürüyor ve zihinleri katillere odaklanıyor. 444 01:09:19,781 --> 01:09:22,053 Hala orada yatıyor. 445 01:09:22,328 --> 01:09:24,530 Birazını çocuklara ayıralım. 446 01:09:24,953 --> 01:09:27,355 Yan tarafta bir buzdolabı var. 447 01:10:39,995 --> 01:10:41,692 Kayalık. 448 01:10:44,767 --> 01:10:47,264 Uyuduğunu sanıyordum. 449 01:10:53,109 --> 01:10:54,811 Ah bebeğim. 450 01:10:55,411 --> 01:10:57,690 Bu gece çok ateşlisin. 451 01:11:03,536 --> 01:11:05,721 Bir şey yanıyormuş gibi kokuyor. 452 01:11:06,121 --> 01:11:08,358 Sadece benim bebeğim. 453 01:11:14,021 --> 01:11:18,476 Yemeden önce tadına bakmak istedim. 454 01:12:26,279 --> 01:12:29,325 Mike, git. Şimdi. 455 01:13:28,250 --> 01:13:30,096 Aşağı. 456 01:13:32,546 --> 01:13:34,825 Çok daha iyi. 457 01:13:38,686 --> 01:13:41,248 Evine hoş geldin oğlum. 458 01:13:42,039 --> 01:13:45,644 Geri dönüş yolunu buldun başladığın yere. 459 01:13:46,160 --> 01:13:49,706 Artık yolculuğunuz tamamlandı. 460 01:13:58,129 --> 01:14:00,425 Lanet olsun, çirkinsin. 461 01:14:22,614 --> 01:14:26,335 Bırak beni! Bırak beni! 462 01:14:26,985 --> 01:14:29,063 Bırak beni! 463 01:14:39,397 --> 01:14:44,323 Sen bunu yaşadın et kısıtlaması yeterince uzun. 464 01:14:45,011 --> 01:14:47,915 Artık geri dönme vaktin geldi. 465 01:14:49,341 --> 01:14:50,709 Bana. 466 01:14:52,009 --> 01:14:55,021 Sakın satın alma, Mike. O bir yalancı ve katil. 467 01:14:55,121 --> 01:14:58,069 Tim. Tim, dinle beni. onlardan binlerce var! 468 01:14:58,169 --> 01:15:00,179 Reggie'ye söyle... 469 01:15:05,883 --> 01:15:08,387 Senin için planlarım var. 470 01:15:09,670 --> 01:15:10,929 Daha sonra. 471 01:15:31,551 --> 01:15:35,741 Hey, kaltak! Oğlumdan ellerini çek. 472 01:15:40,059 --> 01:15:42,838 O benim. 473 01:16:31,010 --> 01:16:33,483 Çocuğu aldılar. Hadi gidelim. 474 01:17:18,925 --> 01:17:20,945 Bırak beni! 475 01:17:26,275 --> 01:17:29,836 Seni bu kusurlu bedenden kurtarmama izin ver 476 01:17:29,936 --> 01:17:32,930 bu sizi zamana ve mekana bağlar. 477 01:17:33,632 --> 01:17:38,034 Bilinmeyen her şey bir kez daha tanınalım. 478 01:17:48,874 --> 01:17:50,743 Bırak beni. 479 01:17:54,847 --> 01:17:57,357 Hey, yakala şunu. 480 01:18:00,018 --> 01:18:01,238 Ha? 481 01:18:24,951 --> 01:18:27,445 Eğer kafanı tutabilirsen... 482 01:18:27,945 --> 01:18:30,989 etrafınızdaki herkes onlarınkini kaybederken... 483 01:18:35,747 --> 01:18:37,684 Haydi. 484 01:18:43,421 --> 01:18:46,082 Dur bir dakika. Mike nerede? 485 01:18:47,491 --> 01:18:51,414 Uzun boylu arkadaşın burada. Onu mumyalama odasına götürdü. 486 01:18:52,622 --> 01:18:54,491 Hadi gidelim. 487 01:19:15,060 --> 01:19:17,215 Bırak onu! 488 01:19:51,498 --> 01:19:53,183 Evet. 489 01:19:53,683 --> 01:19:55,503 Mike nerede? 490 01:20:06,554 --> 01:20:08,379 Şuna bakın arkadaşlar! 491 01:20:27,427 --> 01:20:29,289 Aşağı in! 492 01:20:57,523 --> 01:20:59,302 Hadi. 493 01:21:41,602 --> 01:21:43,622 Kahretsin! 494 01:21:52,274 --> 01:21:54,650 Sağ. Evet. 495 01:22:24,855 --> 01:22:26,558 Reggie! 496 01:23:21,462 --> 01:23:23,229 Hava soğuk. 497 01:23:27,175 --> 01:23:29,054 Mike, bekle. 498 01:23:30,203 --> 01:23:31,882 Mike! 499 01:23:41,608 --> 01:23:43,611 Mike, bekle. 500 01:23:47,213 --> 01:23:49,082 Benden uzak dur. 501 01:23:55,171 --> 01:23:56,850 Mike. 502 01:23:59,234 --> 01:24:01,887 Jody. Jody, bekle. 503 01:24:01,987 --> 01:24:04,038 Burada ne oluyor? 504 01:24:04,138 --> 01:24:07,879 Reg, gördüğün her şeye inanma. 505 01:24:09,794 --> 01:24:12,056 Bu ne anlama geliyor? 506 01:24:12,839 --> 01:24:14,654 Görmek kolaydır. 507 01:24:14,754 --> 01:24:19,063 Anlıyor musun? Biraz daha zaman alır. 508 01:24:21,381 --> 01:24:24,454 Sabırlı ol Reg. İletişim halinde olacağız. 509 01:24:38,924 --> 01:24:41,170 Rahat ol, sadece benim. 510 01:24:45,022 --> 01:24:47,155 Arkadaşların için üzgünüm. 511 01:24:47,255 --> 01:24:48,907 Evet. 512 01:24:50,352 --> 01:24:54,732 Henüz bitmedi. İçeri girelim diyorum ve burayı araştırın ve öğrenin... 513 01:24:54,832 --> 01:24:57,293 Bak, yeterince yaşadım. 514 01:24:57,393 --> 01:25:00,522 Sizi tanımak güzeldi çocuklar, ama bu tekmeleyen zombi kıçı, 515 01:25:00,622 --> 01:25:02,886 bu benim işim değil. 516 01:25:02,990 --> 01:25:05,210 Artık buradan gidiyorum. 517 01:25:08,745 --> 01:25:11,337 Rocks, seni özleyeceğim. 518 01:25:18,764 --> 01:25:20,643 Bu kadar yeter. 519 01:25:24,646 --> 01:25:28,210 Hey, biliyorsun, oldukça iyi bir takım olduk. 520 01:25:30,001 --> 01:25:31,987 Evet biliyorum. 521 01:25:32,087 --> 01:25:35,592 Topları havada tut Reg. 522 01:25:52,872 --> 01:25:55,118 Peki şimdi ne yapacağız Reg? 523 01:25:56,311 --> 01:25:58,815 Mike'a ne olduğunu bulmalıyız. 524 01:25:59,815 --> 01:26:02,225 İçeride bir ipucu olmalı. 525 01:26:02,675 --> 01:26:05,154 Haydi, etrafa bir bakalım. 526 01:26:07,580 --> 01:26:09,942 Ah evet. Mike sana bir şey söylememi söyledi. 527 01:26:10,042 --> 01:26:12,847 Mike sana söylemişti bana ne hakkında bir şey söyleyeceksin? 528 01:26:14,363 --> 01:26:16,048 Ah... 529 01:26:16,499 --> 01:26:20,356 - binlercesi vardı. - İşte burada. Binlerce. 530 01:26:21,136 --> 01:26:23,148 Binlerce ne? 531 01:26:24,215 --> 01:26:26,035 Beni yener. 532 01:26:48,689 --> 01:26:50,425 Reggie mi? 533 01:26:51,875 --> 01:26:53,270 Reggie! 534 01:27:02,895 --> 01:27:04,522 Reggie mi? 535 01:27:13,089 --> 01:27:15,151 Defol buradan. 536 01:27:24,067 --> 01:27:26,231 Kaç, kahretsin! 537 01:27:27,200 --> 01:27:29,085 Her şey bitti. 538 01:27:34,869 --> 01:27:38,008 Hiçbir zaman bitmedi.